英語の翻訳ソフト
英語翻訳のソフトには、有料でCDとして販売されているソフトもあれば、ネット上で翻訳サービスを無料で利用できる翻訳ソフトなどもあります。無料ソフトでも優秀なソフトが多いので嬉しいですね。
英語の翻訳ソフトについて
英語の翻訳ソフトには、いろいろな種類があり、どの翻訳ソフトがおススメなのか迷ってしまう場合も多いですよね。英語の翻訳ソフトは大きく分類すると、ソフトのCDを購入してインストールするタイプの翻訳ソフトと、ネット上で翻訳サービスを利用するタイプの翻訳ソフトに分類できます。
私のおススメは、ネット上で翻訳サービスを利用する翻訳サイトの利用です。翻訳ソフトを提供しているサイトの中でもとても人気があるのは、エキサイト（http://www.excite.co.jp）というサイトです。自動翻訳サービスを提供しているこのサイトは、単語レベルの簡単な翻訳サービスを利用する事もできますし、また、フレーズや文章など、まとまった量の翻訳を行う事もできます。
それだけではありません。翻訳サービスを利用する人の多くは、英語と日本語の翻訳サービスを利用する人が圧倒的に多いのですが、中にはスペイン語と日本語の翻訳サービスを利用する人もいます。s記載とでは、グローバルなネット環境に合わせて、中国語やスペイン語、ポルトガル語やイタリア語、フランス語や韓国語、などトータルで8ヶ国語の翻訳を行う事が可能です。また、日本語を含まない翻訳、例えば、英語からスペイン語、などの翻訳も行う事ができるので、とても便利ですね。
単語レベルで翻訳ソフトを使用する場合には、スペースアルクなどがおススメです。スペースアルクの翻訳ソフトは、日本語の単語を入力すると、対応する英単語が表示されるとともに、どのように使用されているのか、フレーズなども数多く表示されます。例えば『腹痛』という単語で翻訳すると、表示される英単語は『腹痛』に対応する英単語だけではなく、『腹痛炎』『腹痛で苦しんでいる』など、いろいろなフレーズが表示されるので、より実用的に利用する事が可能です。
翻訳ソフトの活用法
翻訳ソフトを使った経験のある方なら分かると思いますが、翻訳ソフトは100％完璧に翻訳してくれるわけではありません。やはり翻訳ソフトにも限界があるというわけです。その限界を克服するために、翻訳ソフトで翻訳すると同時に、自分自身で英単語や英語の文法など、基本的な部分を理解するように普段から努力したり工夫したりすることで、翻訳ソフトをより実用的に使いこなす事が可能になります。
スポンサードリンク
英語マスター・スーパーガイドがお勧めする英語教材
7日間"超速英語脳育成"プログラムは脳科学研究者も実証した英語学習の常識を覆す画期的なプログラムとなっている、多くの方が実践するたいへん評価の高い英語教材です。ネイティブも驚愕したその方法をぜひご覧くださいね。
またTOEIC300点アップ：英語エスカレータープログラムも現在非常に人気を集めている優れた英語教材です。ベルリッツ、近畿大学、武庫川女子大学等多数の教育機関で英語教育を担当する天才英語トレーナー植田一三が、「一瞬でTOEICスコアを300点アップする極意」を公開してます。たった7時間でTOEIC990点の秘密とは!?
英語マスター・スーパーガイドがお勧めするBOOK
→みるみる身につく！イメージ英語革命
→1日10分！「英語回路」育成計画
→1日5分で英語脳をつくる音読ドリル
→英語は逆から学べ！ 実践トレーニング編
英語マスター・スーパーガイドについて
ビジネス英語の各場面での使い方をはじめとして、様々な英語学習の有益的なやり方や、おすすめの教材や翻訳ソフト、またtoeicやトーフルなどの英語検定についての詳細や勉強方法等など、英語をマスターするための最強の教科書的サイトとなっています♪ ぜひ当サイトを存分にご利用くださいね、英語をマスターした時には輝かしい未来が待ってると思いますよ♪
→英語マスター・スーパーガイドTOPページへ
スポンサード リンク
- ビジネス英語
- eメールでのビジネス英語
- ビジネス英語の挨拶
- ビジネス英語での自己紹介
- 手紙でのビジネス英語
- 電話でのビジネス英語
- ビジネス英語の例文
- ビジネス英語の略語
- ビジネス英語のフレーズについて
- ビジネス英語の語学学校
- 銀座でビジネス英語を学ぶ
- 神奈川でビジネス英語を学ぶ
- 大阪でビジネス英語を学ぶ
- 東京でビジネス英語を学ぶ
｜運営:英語マスター・スーパーガイド｜広告出稿等に関するご連絡はこちら｜HOME｜
c2009 Copyright English Master Super Guide all rights reserved.